ホイットニー・ヒューストン

オール・アット・ワンス
http://www.youtube.com/watch?v=lTS8SQALVJ0&feature=fvw
 グレイテスト・ラヴ・オブ・オール
http://www.youtube.com/watch?v=dONet45Jir0

英語に対する拒絶感は、洋楽や洋画で解消しましょ

歌詞を　機械翻訳しても　いかんやろ...

IE専用？ Firefoxでは　Google和訳みられん
http://www.web-songs.com/lyrics.php?aid=168&sid=15723&a=Whitney_Houston&t=All_At_Once#wayaku
All at once  I finally took a moment 
And I'm realizing that  You're not coming back 
And it finally hit me  All at once 
 
All at once  I started counting teardrops 
And at least a million fell  My eyes began to swell 
And all my dreams were  Shattered all at once 
...
 
The Greatest Love Of All 
http://www.web-songs.com/lyrics.php?aid=168&sid=15794&a=Whitney_Houston&t=The_Greatest_Love_Of_All
I believe that children are our future 
Teach them well and let them lead the way 
Show them all the beauty they possess inside 
Give them a sense of pride to make it easier 
Let the children's laughter remind us how we used to be 
 
Everybody searching for a hero 
People need someone to look up to 
I never found anyone to fulfill my needs 
A lonely place to be 
 
So I learned to depend on me 
 
I decided long ago 
Never to walk in anyone's shadows 
If I fail, if I succeed 
At least I will live as I believe 
No matter what they take from me 
They can't take away my dignity 
 
Because the greatest ...

訳：WEB-SONGS.COM とついたものは

多少、ヒトの気が入ってるみたい